Carole Damiani : Docteur en psychologie, Paris Aide aux Victimes, Chargée de mission à l’Inavem.
Article paru in Revue Francophone du Stress et du Trauma, 2008, 8(2), 94-101.
Résumé : Le traumatisme psychique peut déclencher des conduites et des affects haineux, surtout lorsqu’il est résulte d’un acte transgressif commis intentionnellement tel qu’une agression ou un viol par exemple. La haine peut se traduire par un sentiment de vengeance envers l’auteur des faits ou une catégorie d’individus (les pédophiles, les terroristes…), par un retournement autodestructeur ou par une haine indifférenciée qui ne s’adresse à personne en particulier. Mais surtout, il convient de distinguer les sujets traumatisés pour lesquels la haine reste transitoire et les sujets qui s’y accrochent de façon permanente. Ensuite, il importe d’identifier les origines de la haine, telles que la rupture des liens sociaux, le vécu de détresse psychique et la passivation, et le défaut de culpabilité. Ces distinctions ont une incidence sur la technique thérapeutique qui s’appuiera sur l’expression verbale de la haine, l’identification des traumatismes, l’élaboration de la position dépressive et la restauration des enveloppes groupales.
Abstract : Hatred and trauma or « felix culpa ». Psychical trauma can trigger hatred-induced behaviours and affects, mainly when it results from an intentionally committed transgressive act such as an aggression or rape for instance. Hatred can mean a feeling of revenge toward the author of the act or a category of persons (pedophiles, terrorists…), a self-destructive reversal or an indiscriminate hatred applying to no definite person. But we must mainly differentiate the traumatized subjects with only a transitory hatred from those clinging to it permanently. We must then identify the origins of this hatred, such as the breaking of social links, the psychical distress experience and the passivation, and the lack of guilt. These distinctions influence the posttraumatic therapeutic technique, which will rely on the verbal expression of hatred, traumatisms identification, depressive position elaboration, and groupal casing restoration.